"Czy pamiętasz, jak to było
(...)
Gdy świat bywał taki prosty, jak elementarze
Gdy się w złoto obracało każde z naszych marzeń."
Od jakiegoś czasu chodzi mi po głowie robienie czegoś po prostu dla siebie. Nie mam sprecyzowanych planów, ale wiem, że chcę jakieś małe a cenne dla mnie rzeczy sobie po prostu oscrapować, bo po coś w końcu te papiery i dodatki zbieram...:)
A mam całe mnóstwo kopert po kartkach, bo były razem z bazami. I leżą sobie te koperty i czekają na jakieś lepsze czasy. Pomyślałam zatem, że lepsze czasy dla kopert właśnie nadeszły ;) Na bazie kopert zrobiłam sobie mały wkładzik do czegoś albumopodobnego, choć to albumopodobne coś jeszcze nie powstało, to wierzę, że właśnie mam już swój pierwszy krok.
I have my little need to make something for my own. I don't have any specific projects in mind, just want to scrap my little memories, things that matter or are the warm veil in my heart. That's the purpose I collect all that papers and supplies...:) And I have many, many envelopes from the basic card sets which are not used. And they lie somewhere not very well hidden and take the space that could be used for some nice supplies ;) So I thought, why not use them as the base of something like mini album? And I did so. I don't have the cover of this album yet, but it's a nice start, isn't it?
To zdjęcie jest dla mnie super cenne, wracam do niego. Taki mały ślad pięknych czasów pełnych planów i początków wszystkiego. Obietnic i przyszłości pełnej słońca.. ;) I kawy, najwidoczniej ^^
This photo is one of my favs. It reminds me the time we were young and everything was about to start. So we had plans, totally different than the life we are living now. The future was full of sun, promises and coffee obviously :)
Jest trochę inaczej, ale ważne, że z tą samą osobą.
It turned out to be different, but the thing is, it's still with the right person.
Wykorzystałam tu same ścinki. Alfabety, które chomikuję chyba już 3 lata. I wszystko w oparciu o mapkę wyzwaniową w Diabelskim Młynie. Polecam zabawę z nami w Młynie :) Mapka bardzo inspirująca ^^ KLIK.
I made it with paper leftovers only. And I used old alphabet stickers I tend to keep for "the better times". Well, the better times starts now, as I decided. I was inspired by the scrap map from the newest Diabelski Mlyn challenge. Hope you join us :) CLICK
Miłego dnia!
Ukochy! Hugs!
M.