Spuchlikowo

piątek, 13 listopada 2015

#126 Na góralską nutę

W Bee Scrap zaczęło się interesujące wyzwanie, jestem bardzo ciekawa, jakie będą prace :)

Moja jest dość prosta, ale jestem z niej zadowolona :)

We have a new challenge in Bee Scrap shop blog. It sounds interesting and I wonder what kind of project will be presented :) Mine is rather simple, but I like it :)

Wyzwanie brzmi

The challenge topic is Highlander Tune

A moja praca wygląda tak:

And my work looks like this:

Pobawicie się z nami? :)

Will you join our play? :)

Ukochy! Hugs!

środa, 11 listopada 2015

#125 Patriotycznie

Moja patriotyczna karteczka :)

I już chyba nic nie muszę mówić ;)

My patriotic card (today is Poland's National Independence Day).

No more words are needed :)

I tak świętuję ;) And that's how I celebrate it :)

A Wy?

Ukochy! Hugs!

Dziś prezentuję layout pracusia na kawowym haju :) Praca jest zrobiona na wyzwanie, które dziś ruszyło w Diabelskim Młynie, a którego temat zaproponował obecny sponsor wyzwania, sklep Od A do Zet: mediowanie/stemplowanie. Ja od początku chciałam zrobić prosty layout, taki wiecie..minimalistyczny, hahahahah :D No, ale gdzieś te wytyczne trzeba było wpisać. Zatem sięgnęłam po stemple, maski, tusze i ecoliny. Jest też gesso. Zrobiłam plamy kawy z ecoliny, kółeczka (bo je kocham) z gesso i na tle plam je widać, a przy użyciu maski zrobiłam sobie dodatkowy arkusz papieru w czarne kółeczka (to te dwa tagi) :) No i użyłam kilku stempli (ziarenka kawy, napis, dwa kubki kawy). Jako prawdziwa kawoholiczka uznałam, że żadne zdjęcie nie odda pewnych stanów tak dobrze, jak ta ilustracja :D No i nie mogłam użyć innych papierów przy pszczole jak tylko Bee Scrap'owych :D

Hello,

Today I'm sharing my new layout with crazy overworked bee got high with coffee :) I made it for our newest challenge in Diabelski Mlyn with sponsor - Od A do Zet shop, and the theme was media/stamping. I wanted to make something white, simple and minimalistic (hahhahahaha), but I also needed to match the theme ;) So I used some stamps, ecolines, stencils and gesso. With ecolines I made the coffee stains, little circles with gesso which you can see on the stains and I made b&w tags with stencils. And I used a few stamps making the coffee beans, two coffee mugs and the statement :) And as a truly coffeeholic person I thought that no photo will explain more about certain moods ;) as good as this lovely illustration :) And while using this illustration I obviously had to use Bee Scrap's papers ;)

Mam nadzieję, że się Wam podoba ^^ Hope you enjoy it ^^

Ukochy! Hugs!

niedziela, 8 listopada 2015

#123 Oh Deer CAS

Nie mogłam się powstrzymać i zrobiłam szybką kartkę, w sumie sama się zrobiła. Bo też niewiele tu jest, ale dzięki temu, to co jest, JEST bardzo :D

I couldn't stop making another card. "Making" is a big word here, because it really did not take that much, but thanks to its simplicity the present items ARE present :D

Kartkę zgłaszam na wyzwanie Clean and Simple w Skarbnicy Pomysłów, bo jak mogłabym nie zgłosić! :D

Ukochy!

Hugs!

#122 Prosta świąteczna

Prosta, raczej klasyczna i bardzo oszczędna kartka świąteczna :)

Uwielbiam Boże Narodzenie i już się cieszę na myśl, że jeszcze całe półtora miesiąca do cieszenia się oczekiwaniem na święta :)

Simple, more classic in style, Christmas card :) I love Christmas and I'm so happy that it's still more than month to cherish this expecting atmosphere :)

Mam wiele planów odnośnie świąt w tym roku, ciekawe, czy dam radę :D

I have many plans this year related to Christmas, I wonder how this will end :D

Ukochy!

Hugs!

#121 Urodzinowa

Kartkę zrobiłam z własnej wyzwaniowej palety kolorystycznej już jakiś czas temu ;)

Kartka bardzo prosta, bez użycia papierów scrapowych. Są tu tylko stemple kwiatów, listków, napis i kredki akwarelowe. Szare tło też zmalowałam kredką :)

I made this card using my challenge color palette :)

It's simple card with no scrap paper. I used only flowers stamps, leaves and watercolor pencils :) Also the background :)