#118 Moje miasto

I kolejny temat w naszym sekretnym kółku wzajemnej adoracji. Temat, który tym razem wybrała Anniko :) NASZE MIASTO.

Miałam z tym kłopot....

Ale w końcu wybrnęłam.

Co Wy na to? :D

And here we go with another LO challenge play with Anniko and Mru :) Our today's topic is OUR CITY. I had some difficulties with that one but some of my old photos helped me a bit ;)
How do you like it? :)

Ciekawe, co Anniko i Mru wymyśliły :D
I wonder what Anniko and Mru made :D

Dzięki dziewczyny za motywację! :)

Thank you girls for motivate me to make layouts! :)

Ukochy! Hugs!

#117 You are the DUDE!

Ta kartka chodziła za mną już dawno, ale wciąż nie miałam kiedy spokojnie przysiąść, by ją zrobić.

Taka mocno chlapana męska kartka z wyjątkowym napisem, który bardzo lubię :)

Co Wy na to? ;)

This card was on my mind for some time already, but I couldn't find the time to sit and make it.  Such intense ecolin - stain-man card looks so good with this great great sentiment which I love!

I really hope you like it :)

Jest tu troszkę papieru scrapowego (o TEGO), choć w oczy rzuca się głównie plamiastość, prawda? ;)

There's only one sheet of scrap paper (THIS ONE). It's almost all about the ecolins ;)

Udanego weekendu! Enjoy your weekend!

Ukochy! Hugs!

#116 Story of my life...

....to temat najnowszego wyzwania w Diabelskim Młynie.

Wyzwanie trudne, osobiste, siłą rzeczy raczej wyimkowe.

Najpierw myślałam o albumie, ale...no nie zdążyłam, przyznaję. Zatem potem, zamiast tego postanowiłam zrobić layout z kolażem zdjęć. Z różnymi przygodami udało się wydrukować zdjęcia (nie idealnie, niestety), przy okazji powspominać, bo każda kawa to osobna historia :)

Papieru scrapowego nie ma tu dużo, ot jeden szerszy i jeden węższy pasek. Są plamy ecolinowe w rogach (ale je mało widać). Niewiele ozdób, bo i tak jest kolorowo i nie chciałam sobie zresztą przysłaniać zdjęć :P

A w głowie mi brzmiała piosenka, której słowa, sparafrazowane, są głównym tekstem dla mojej story ;)

...is the topic of the newest challenge in Diabelski Mlyn.

It's not an easy challenge, quite personal and quite ..scrap-like ;)

At first I wanted to make an album, but couldn't make it on time to be honest. Then, I thought about some layout with photo-collage. I had some adventures while printing the photos (they are not ideal, you know) and some nice memories..Every coffee has its own story :)

I didn't use much scrap paper, only two stripes. I did some ecolin's stains, but hardly visible here. I didn't use much embelishments, the photos itself are very colorful and rich. And I didn't want to cover them ;)

And in my head I had this song ("thousands of coffees drank together/one thing I know for sure/I don't want to drink them/without you" -those are not the exact words from the song, only some ;)

 Tu troszkę widać te ecoliny ;) Here you can see a little ecolins ;)

Jest i Maguda ;) Maguda's here! :)

Skuście się i Wy. Można wiele pięknych rzeczy sobie przypomnieć.

Join us with this challenge. So many beautiful things you can bring to life :)

Ukochy!

Hugs!

#115 Ślubna

Po lekkiej technicznej przerwie wracam tu z kartką ślubną :)

Pani młoda z Warszawy, Pan Młody z Gdańska. 

Pałac Kultury i Nauki miał być ważnym miejscem.

Zatem powstał rysunek, koniecznie z łódką, bo nie może być bez :)

Fale zrobione przy użyciu stempla, gesso i ecolin. A papier w kamieniczki idealnie pasował mi do Gdańska :)

After a short technical break I'm back with a wedding card :)

The Bride is from Warsaw (the capital city) and the Groom is from Gdansk (the main seaport city on the Baltic coast). The Palace of Culture & Science was told to be an important place for all. So I made a graphics which I colored with watercolors. Obviously, it had to be a ship ;)

The waves are made with my favourite stamp using gesso and ecolins. And the paper with dwelling houses was perfect to refer to Gdansk :)

 Wnętrze :) Inside :)

I tyłeczek :) And the back :)

Zgłaszam ją na wyzwanie:

Ukochy!

Hugs!

#114 Winter tales

Hej! Dziś inspiruję dla Bee Scrap. I przypominam o super fajnym wyzwaniu ze Śnieżnym Bingo! Jest jeszcze pięć dni do jego końca, więc zachęcam do zgłaszania prac :)

Hello! Today I make some inspiration for Bee Scrap with a reminder about our super cool Snowy Bingo Challenge! ;) There are still five days to go, so you have plenty of time to create something and play along :)

Jako "zachęcaczkę" zrobiłam dwa tagi :)

To encourage you I made two tags ;)

Po więcej zdjęć i moich osobistych ochów i achów zapraszam na bloga Bee Scrap :)

And for more photos and more details with all my awwwws go to Bee Scrap blog :)

Ukochy!

Hugs!

#113 Zakładka

W Diabelskim Młynie dziś energetyzujące kolory, które są wytycznymi do nowego wyzwania :)

Miałam w tym swój udział, a kolory musiały być takie, by odegnać jesienną melancholię i by naładować się supermocami na kolejne tygodnie :)

Ja przygotowałam super zakładkę.

Dwustronną.

Idealną dla Magudy :)

In Diabelski Młyn we have a super energizing colors, which are the topic of our new challenge :) That was kind of my idea and the colors were supposed to drive away all the autumn gloominess and charge us with superpowers for following weeks :)

I've prepared a bookmark.

Double-sided.

Ideal for Maguda ;)

Paletka wygląda tak:

And the color pallet looks like this:

I moja zakładka / And my bookmark :)

 Jestem bardzo ciekawa, co zrobią chętni do udziału w naszej zabawie. Oby coś superowego! ;)

I really can't wait to see all the great projects of those, who will join us in the challenge. Hopefully something super! ;)

Ukochy! Hugs!

#112 Kropla

Dołączyłam do wyzwaniowej zabawy Mru i Anniko.

Tym razem temat miałam wymyślić ja i oto jest. KROPLA.

I joined to challenge play with Mru and Anniko. This time I was supposed to come up with the theme. So, here it is. The DROP.

Moje LO jest kwieciste i trochę chyba smutne.

Nie mogło być jednak inne.

My LO is flowerish and sad, I guess.

But it couldn't be any diffferent.

Kropelka jest cała w glossy accents, więc błyszczy, choć może tutaj nie widać. The drop is covered with glossy accents, but it's not very seen here.

Ciekawa jestem, co dziewczyny zrobiły.

Jeśli i Wy jesteście, zajrzyjcie TU i TU.

I wonder what girls made up. 

If you want to see as weel, go HERE and HERE

Miłego tygodnia!

Have a nice week!

Ukochy! Hugs!

#111 Audrey na urodziny

Parę miesięcy temu zmalowałam kilka lalek Audrey (pokazywałam na FB) i wreszcie jednej użyłam.

Tutaj chciałam od razu podziękować Werciakol za jej rady i pozwolenie na zmalowanie w jej stylu. Taki pasował idealnie do solenizantki :)

Uwielbiam połączenie różu z czarnym, a Audrey ma zawsze tyle wdzięku i klasy, że każdej pracy nadaje szyku ;) Oczywiście musiałam dodać złota w postaci embossingu, dzięki czemu ładnie się blyszczy :) Użyłam Ciemnej nocy Galerii Papieru i różu z Craftowego Marzenia Bee Scrap :)

A few months ago I colored some Audrey dolls stamps by Julie Nutting (I showed it on FB) and finally I used one of them.

Many thanks to Werciakol, who advised me and let me color it her way, which was the way I needed here :)

I really like how pink and black goes together. And Audrey stamp always gives a blink of a chic ;)

I also like adding some gold ;) Here I used embossing to make some glitters ans sparkles ;)

I used Dark Night by Galeria Papieru and Handcraft Dream pink sheet by Bee Scrap.

I tyłeczek :) And the back :)

Embossowane tło ładnie się błyszczy :) / Embossed pattern nicely glitters :)

Miłej niedzieli! Have anice Sunday!

Ukochy! Hugs!